-
Za tkanino Beautiful Otomi
Doma Jacaranda
Kako se imenuje? Otomi (O-toh-mee) ali Tenango (Teh-nang-go)
Od kod je? Otomi prebivalcev Tenango di Dora, Mehika
Kdo ga ima? Houzz, dežela Nod
Svetle, čudovite odeje Otomi - včasih jih imenujejo tudi Tenangos - so živahen dodatek k vsaki sobi. S svojimi velikimi vzorci in muhastimi postavitvami prinašajo občutek energije in gibanja, zaradi česar so postali eden najbolj spremljanih trendov svetovnega oblikovanja danes. Leta 2012 je francoska modna hiša Hermes predstavila linijo šal z vzorci navdihnjenih Tenango (1), ki so takoj postale znana modna in oblikovalska količina. Manj znano pa je, da zabavne barve in praznični modeli, ki so zaščitni znak tkanin Otomi, verjamejo tradiciji, ki sega daleč v zgodovino Mesoamerice.
-
Otomski prebivalci doline Mehike
Domino
Verjamejo, da so Otomi najstarejši prebivalci Mehiške doline, saj so pred njimi celo prebivalstvo, ki govori na Nahuatl, ki bi lahko sčasoma ustvarilo Azteško cesarstvo (2). Potem so Otomi obstajali na širokem območju zelo raznolikega terena. Posledično znanstveniki razlikujejo med prebivalstvom Sierre, Highlanda in Mezquital Valley Otomi (ibid.). Prvotno naj bi ime Otomi dali Azteki tej skupini ljudi, ki sebe opisujejo kot Hnahu ali "tiste, ki govorijo nosni jezik" (3). Ime Otomi izhaja iz koreninskih besed Nahuatl, otoac ("hoditi") in mitl ("puščica") (4). Te se združujejo in tvorijo besede otomitl / totomitl, iz katerih je neposredno vzet Otomi in pomenijo "tisti, ki lovijo ptice z lokom in puščico (5)."
-
Vpliv Toltekov, Aztekov in Špancev
Amber Notranjost
Pred prihodom Aztekov so Sierra Otomi najprej anektirali Tolteki, katerih imperij je padel leta 1168 AD (6). Z vzponom Azteškega cesarstva leta 1400 AD so spet prišli Otomi, ki jih je osvojil bolj množičen narod. Vendar osvojitev Otomi ni pomenila popolne marginalizacije (7). Kljub temu, da so jih skozi celotno zgodovino vključevale večje skupine, so bili Otomi znani kot goreči bojevniki (8). Menili so, da so pomembne napeljave v Tuli, glavnem mestu Tolteškega cesarstva, pa tudi v legendarnem templjskem mestu Teotihuacan (čeprav se zdaj verjame, da je mesto pred kulturo Toltec.) (9). Kasneje bi Azteki zaposlili Otomi kot plačanci do te mere, da je njihovo ime postalo sinonim za razred bojevnikov Aztec (10). Ko so prišli španski konkvistadorji, ki so jim mislili kot "Novi svet", se je Mezquital Valley Otomi (in morda druge skupine Otomi) zavezal z njimi proti Aztekom, da bi se poskusili osvoboditi cesarstva (11). Čeprav se Španci niso izkazali za najbolj zanesljive zaveznike, so Otomi preživeli kolonialno vladavino, da so igrali vlogo v več poznejših političnih in vojaških bojih, vključno z vojno za neodvisnost (prav tam).
-
Otomi so preprodajali tekstil zunanjim osebam Od šestdesetih let prejšnjega stoletja
Heather A. Wilson arhitektka
Umetnost tkanja in oblikovanja tekstila med Otomi je že pred tem stik s kolonialnimi silami (12). Vendar pa tekstilni modeli Otomi niso bili na voljo kot predmeti dekorja šele v šestdesetih letih prejšnjega stoletja. Pred časom jih ni bilo na odejah ali blazinah. Te modele so stoletja uporabljali le kot dekoracijo ženskih bluz (13). Šele ko so množične suše uničile pridelke na območju Tenango de Doria, so Otomi prvič dali svoje delo na prodajo zunaj svoje skupnosti (prav tam).
-
Naravne in nadnaravne sile so bile navdihnjene vzorce tenangoja
Tonik za mizo
V angleščini prevedeno kot "kamnita soseska", je v Tenangoju več jam, ki vsebujejo risbe, ki prikazujejo živali, pa tudi naravne in nadnaravne sile. Verjamejo, da so te slike navdihnile motive na tkaninah Otomi (14). Drugi vplivi lahko vključujejo šamanistično prakso, ki vključuje papir iz rezanega lubja drevesa, imenovano "amate" (15).
-
Evolucija vzorcev otoma od modernizacije
Lucky By Design
Da bi vzpostavili vzorce Tenango na široko paleto izdelkov za dom, je najprej bila potrebna poenostavitev postopka oblikovanja in načina tkanja. Kadar je oblikovanje modelov oblačil zahtevalo zapleteno brokatno metodo, se sodobni modeli Otomi ustvarjajo z uporabo veliko bolj preproste oblike iglarskega dela in manj delovno intenzivnega procesa (16). Vzorce najprej narišemo na bombažnem muslinu v vodotopnem peresniku. Tkanina lahko kupi ali odda zunanje izvajalce, ki lahko porabijo do tri mesece, da izdelajo kos, ki meri kar dva kvadratna metra (21, 5 kvadratnih čevljev) (17). Barvne palete in posnetki modelov Otomi so postale vse bolj raznolike, odkar so postale napeljave sodobnega trga dekorjev. Zanimivo je, da v tem primeru posodobitev modelov Otomi pogosto pomeni zmanjšanje števila barv v danem vzorcu (18).
-
Tradicija kljub modernizaciji prevladuje
Hygge in West
Čeprav je njihova vse večja priljubljenost v oblikovanju in modi povečala prepoznavnost tkanin in kulture Otomi, starodavne prakse, ki temeljijo na tradicionalni metodi oblikovanja, lahko izginejo. Organizacije, kot je projekt mehiškega avtohtonega tekstila (19), si prizadevajo za to, da se te spoštovane tradicije še naprej prenašajo na prihodnje generacije. Medtem ko delo te organizacije in drugih še naprej ohranja tradicionalne metode vezenja tekstila v Otomi, novi slogi in tehnike še naprej spodbujajo in podpirajo sodobno kulturo Otomi po vsem svetu.
Kazalo:
- Za tkanino Beautiful Otomi
- Otomski prebivalci doline Mehike
- Vpliv Toltekov, Aztekov in Špancev
- Otomi so preprodajali tekstil zunanjim osebam Od šestdesetih let prejšnjega stoletja
- Naravne in nadnaravne sile so bile navdihnjene vzorce tenangoja
- Evolucija vzorcev otoma od modernizacije
- Tradicija kljub modernizaciji prevladuje