Stocksy / Akela - od Alpe do Alp
Vsak par je edinstven, zato ni poročnih zaobljub, če gre za poročne zaobljube. Morda ti in tvoj zaročenec nisi resna ali sentimentalna vrsta in se počutiš nekoliko nelagodno, če uporabljaš tradicionalne poročne zaobljube. Ni trdih in hitrih pravil, ki pravijo, da morate iti z običajnim scenarijem slovesnosti. Je vaš dan, zato ga naredite po svoje in to vključuje tudi vaše poročne zaobljube.
Poročne zaobljube dr. Seussa
Pastor: Ali mi boste takoj odgovorili
Ta vprašanja, kot vaša poročna zaobljuba?
Ženin: Ja, takoj odgovorim
Vaša vprašanja kot moja poročna zaobljuba.
Pastor: Ali jo boste vzeli za svojo ženo?
Ali jo boste imeli radi celo življenje?
Ženin: Ja, jemljem jo za svojo ženo.
Ja, ljubil jo bom vse življenje.
Pastor: Ali boste imeli in tudi držite,
Tako kot ste že povedali?
Ženin: Ja, imel bom in držal bom,
Tako kot sem že povedal.
Ja, ljubil jo bom vse življenje,
Ker jo zdaj jemljem za svojo ženo.
Pastor: Se boste ljubili skozi dobro in slabo?
Ali ste srečni ali žalostni?
Ženin: Ja, rad bom skozi dobro in slabo,
Ali smo srečni ali žalostni,
Ja, imel bom in se bom držal
Tako kot sem že povedal,
Ja, ljubil jo bom vse življenje,
Ja, vzel jo bom za svojo ženo.
Pastor: Ali jo boste imeli radi, če boste bogati?
Ali če si slab in v jarku?
Ženin: Ja, všeč ji bom, če bomo bogati,
In ljubil jo bom v jarku,
Oboževal jo bom skozi dobre čase in slabe,
Ali smo srečni ali žalostni,
Da, imel bom in se bom držal
(Lahko bi prisegel, da se je to že povedalo!).
Obljubim, da bom ljubil vse svoje življenje
Ta ženska kot moja zakonita žena.
Pastor: Ali jo boste imeli radi, ko ste fit
In tudi, ko vam je slabo?
Ženin: Ja, všeč ji bom, ko bomo v redu,
In ko smo prizadeti in ko smo bolni,
In ljubil jo bom, ko bomo bogati,
In ljubil jo bom v jarku,
In ljubil bom skozi dobro in slabo,
In rad bom, ko je vesel ali žalosten,
In bom imel in se bom držal
Deset let od zdaj,
Ja, ljubil bom vse življenje
Ta ljubka ženska kot moja žena!
Pastor: Se boste imeli radi z vsem srcem?
Boste ljubili, dokler se ne boste ločili?
Ženin: Ja, ljubil bom z vsem srcem
Od zdaj do smrti nas ne ločuje,
In ljubil jo bom, ko bomo bogati,
In ko smo zlomljeni in v jarku,
In ko smo pripravljeni in ko smo bolni,
(Oh, ne moremo tega hitro končati?)
In ljubil bom skozi dobro in slabo,
In rad bom, ko je vesel ali žalosten,
In imel bom in se bom držal,
In če bi bil zdaj lahko tako drzen,
Ljubil jo bom celo življenje,
Ja, vzel jo bom za svojo ženo.
Pastor: Potem, če jo boste vzeli za svojo ženo,
In če jo boš ljubil vse življenje,
In če boste imeli, in če boste zadržali,
Od zdaj, dokler se zvezde ne prehladijo,
In če boste ljubili skozi dobro in slabo,
In ali ste srečni ali žalostni,
In ljubezen v bolezni in v zdravju,
In ko ste revni in ko ste v bogastvu,
In če boste ljubili z vsem srcem,
Od zdaj do smrti se ne delite,
Da, če jo boste imeli radi skozi in skozi,
Odgovorite s temi besedami:
Pastor in ženin: Jaz.
Pastor: Zdaj ste poročeni. Poljuj nevesto,
Toda prosim, imejte to dostojanstveno.
Drug priljubljen citat dr. Seussa, ki se pogosto uporablja pri poročnih branjih, je naslednji citat o zaljubljenosti.
"Vsi smo malo čudni in življenje je malo čudno, in ko najdemo nekoga, čigar čudnost je združljiva z našo, se pridružimo njim in pademo v medsebojno čudnost in ji rečemo ljubezen."
